Обожаемая honeysickle, огромное спасибо за то, что вы сделали этот перевод! Фанфик замечательный, и вы с ним справились на ура! Я не фанат нцы и всяких ухищрений в виде порки, но в вашем переводе это читалось настолько легко и убедительно! Язык текста на русском благодаря вам стал живым и красочным, я очень признательна за такой щедрый подарок русскоязычному фандому! *_____*