↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

honeysickle

Переводчик

Рекомендации к работам honeysickle

Tempus (слэш) в переводе honeysickle
Гарри Поттер | NC-17, Гарри Поттер/Драко Малфой, Экшен, Приключения, Ангст, Макси, Закончен
Довольно необычный фик!
Но своего волшебства не утратил!
Где-то там далеко, в 1926 году, но все равно рядом)
Tempus (слэш) в переводе honeysickle
Гарри Поттер | NC-17, Гарри Поттер/Драко Малфой, Экшен, Приключения, Ангст, Макси, Закончен
Перевод замечательный, лёгкий, читается на одном дыхании. Захватывающий сюжет до самого конца держал в напряжении. ОЧЕНЬ КРУТО!!!! Спасибо большое за ваш труд! Масса положительных эмоций! Рекомендую, история не похожа на другие!
Tempus (слэш) в переводе honeysickle
Гарри Поттер | NC-17, Гарри Поттер/Драко Малфой, Экшен, Приключения, Ангст, Макси, Закончен
Я так долго откладывала прочтение из-за не шибко привлекательного описания - и очень зря!

Очень интересная идея в основе этой работы, сюжет продуман, персонажи раскрыты, никаких дыр и ляпов откровенных не заметила. Читается взахлёб, потому что невозможно оторваться от сюжета, плюс переведено качественно (хотя в некоторых моментах я запуталась в руках-ногах персонажей).

В сюжете присутствуют сцены жестокости, по сути, преступления - изнасилование, причинение телесных повреждений, пытки, и хотя об этом есть предупреждение в шапке, не помешает еще разок написать это для тех, кто такое не читает.

В общем, очень рекомендую, интереснейшая история!
Tempus (слэш) в переводе honeysickle
Гарри Поттер | NC-17, Гарри Поттер/Драко Малфой, Экшен, Приключения, Ангст, Макси, Закончен
я была в изумлении ))фик супер! но так хотелось ещё немного продолжения !!!!Большое спасибо всем кто над ним усердно работал ))
Tempus (слэш) в переводе honeysickle
Гарри Поттер | NC-17, Гарри Поттер/Драко Малфой, Экшен, Приключения, Ангст, Макси, Закончен
Помню, в каноне Филч несколько раз жаловался, как, дескать, раньше жилось хорошо: и учеников наказывали, и вообще красота... Вот именно в этом фанфике и описана вся эта атмосфера, как все это, возможно, было, плюс автор мастерски вплел в сюжет Финеаса Блэка, который действительно по канону был "самым непопулярным директором Хогвартса". В общем, мне очень понравилось, и сюжет, и персонажи, и, как я уже и говорила, сама атмосфера далекого прошлого. Автор, браво! Переводчик - браво вдвойне!
Tempus (слэш) в переводе honeysickle
Гарри Поттер | NC-17, Гарри Поттер/Драко Малфой, Экшен, Приключения, Ангст, Макси, Закончен
Один из фиков ГП/ДМ НЦ-17, который я люблю время от времени перечитывать. Хорошо прописан сюжет - Хогвартс 1926 года контрастирует с Хогвартсом Гарри, интересно обыграны взаимоотношения между Поттером и его компанией из прошлого. На фоне этих экстраординарных событий отношения с Малфоем выглядят особенно интригующе, особенно, если учитывать наличие почти детективной истории с пропавшим другом Драко. Отмечу также прекрасный перевод данного фанфика. Спасибо автору и переводчикам!
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть